[Werbung] „Was? Sie kommen nach Frankreich und sprechen kein Französisch?“ Bäm, diese Begrüßung des Concierge in der Jugendherberge von Paris hat gesessen wie ein Schlag ins Gesicht. Dabei spreche ich sogar Französisch, ich hatte vor vielen Jahren zumindest mal eine recht passable Abitur-Prüfung in diesem Fach abgelegt. Was der Concierge natürlich nicht wusste war, dass meine Mutter und ich schon eine sehr lange Zugfahrt hinter uns hatten, in deren Verlauf meiner Mutter die Geldbörse mit allen Papieren und eben Geld gestohlen worden war. Die Nerven bei uns waren also leicht angespannt. Nun gut, tief durchatmen, und so gut ich konnte, brachte ich „Nous avons reservez un chambre sur nombre Hinz“ heraus. Von diesem Moment an war der Concierge ganz handzahm, freundlich und hilfsbereit. Also, solltet ihr jemals nach Frankreich reisen, lernt Französisch.